Przejdź do treści
Rolada z sarny pokrojona w plastry ze spiralą farszu z borowików i boczku, polana sosem żurawinowym, na białym półmisku ze złotym brzegiem Średnie
Pieczenie i steki

Rolada z sarny z borowikami i boczkiem na święta

Rolada z sarny to świąteczne danie z udźca: rozbity płat sarniny zwinięty z farszem z borowików, wędzonego boczku i cebuli, obsmażony i pieczony w czerwonym winie. Podawana w plastrach z sosem żurawinowym, na ciepło albo na zimno. Gotowa w ok. 2,5 godziny, można ją upiec dzień wcześniej.

Łączny czas 2 h 20 min
Porcje 6
Marynowanie 12 h
Gatunek sarny
Przelicz na:

Historia potrawy

Rolady (w dawnej Polsce „zrazy zawijane”) to jedna z najbardziej polskich form podawania mięsa. W kuchni dworskiej zawijano w nie wszystko, co było pod ręką: grzyby, słoninę, kaszę, ogórki. Rolada z dziczyzny była daniem na większe okazje, bo z jednego udźca powstawał efektowny półmisek dla całej rodziny.

Sarnina jest jednym z najdelikatniejszych mięs łownych - chuda, drobnowłóknista, o lekko słodkawym smaku. Dlatego farsz z suszonych borowików i wędzonego boczku robi tu dwie rzeczy: dodaje tłuszczu, który chroni mięso przed wysuszeniem, i daje leśny aromat, który pasuje do dziczyzny lepiej niż cokolwiek innego.

Przed świętami świeża sarnina jest łatwo dostępna, bo trwa okres polowań na kozy i koźlęta (od 1 października do 15 stycznia). Kwaśny sos z żurawiny równoważy słodycz mięsa i grzybów.

Składniki

Na 6 porcji

Mięso

  • Alternatywa: udziec z jelenia lub daniela

Farsz

Do pieczenia

Sos żurawinowy

Przygotowanie

  1. 1

    Namaczanie grzybów 1 h

    Borowiki zalej 300 ml ciepłej wody i odstaw na godzinę. Odciśnij i drobno posiekaj. Wodę przecedź przez sitko z papierowym ręcznikiem - przyda się do pieczenia.
  2. 2

    Płat mięsa 15 min

    Natnij mięso wzdłuż, nie do końca, i rozłóż jak książkę. W razie potrzeby natnij grubsze części jeszcze raz. Przykryj folią i rozbij tłuczkiem na równy płat grubości ok. 1 cm. Natrzyj jałowcem, pieprzem i olejem (bez soli), zawiń w folię i wstaw do lodówki na 12 godzin.
    Rozcinaj tak, żeby włókna mięsa biegły wzdłuż rolady. Wtedy przy krojeniu przetniesz je w poprzek i plastry będą kruche.
  3. 3

    Farsz 15 min

    Boczek pokrój w drobną kostkę i wytop na patelni. Dodaj posiekaną cebulę i czosnek, smaż 5 minut, potem grzyby i jeszcze 5 minut. Ostudź, dodaj jajko, bułkę tartą, natkę i majeranek. Sól dodawaj ostrożnie - boczek jest słony.
  4. 4

    Zwijanie 10 min

    Płat posól. Rozsmaruj farsz równą warstwą, zostawiając 2 cm wolnego brzegu. Zwiń ciasno i zwiąż sznurkiem kuchennym co 3 cm.
  5. 5

    Obsmażanie 8 min

    Obsmaż roladę na mocno rozgrzanym oleju ze wszystkich stron, zaczynając od łączenia, łącznie ok. 8 minut.
  6. 6

    Pieczenie 1 h 15 min

    Przełóż roladę do naczynia żaroodpornego na cebulę i liście laurowe. Wlej wino i wodę z grzybów. Piecz pod przykryciem w 170°C ok. 60–75 minut, aż w środku będzie 68–70°C. Ostatnie 15 minut piecz bez przykrycia i polewaj sosem.
  7. 7

    Sos żurawinowy 10 min

    Wyjmij roladę, przykryj folią i odstaw na 15 minut. Sos z naczynia przecedź do rondelka, dodaj żurawinę i miód, gotuj 5 minut, aż owoce popękają. Zagęść skrobią rozmieszaną z odrobiną wody, a na koniec wmieszaj zimne masło.
  8. 8

    Krojenie i podanie 5 min

    Usuń sznurek i pokrój roladę ostrym nożem na plastry 1,5 cm. Ułóż na półmisku i polej sosem.
    Na zimno rolada kroi się najładniej - schłodzona przez noc trzyma spiralę farszu.

Podanie i trunki

Z czym podać

Na ciepło z kluskami śląskimi, modrą kapustą z jabłkiem i pieczonymi burakami. Na zimno, w cienkich plastrach, z chrzanem lub konfiturą z żurawiny jako przystawka na świąteczny stół.

Do kieliszka

Pasuje Pinot Noir, Rioja Crianza albo polski Regent. Bez alkoholu: sok z czarnej porzeczki z wodą gazowaną.

Porady eksperta

  • Równa grubość płata to równe pieczenie - nie oszczędzaj na rozbijaniu.
  • Nie przesusz sarniny - wyjmij roladę przy 68–70°C. W czasie odpoczynku temperatura podniesie się jeszcze o 2–3 stopnie.
  • Dzień wcześniej: upieczoną roladę schłodź w całości, a przed podaniem pokrój i podgrzej plastry pod przykryciem w sosie.
  • Reszta farszu świetnie sprawdzi się jako nadzienie do pierogów albo dodatek do kaszy.

Gdzie kupić mięso?

Udziec z sarny kupisz w kołach łowieckich, punktach skupu dziczyzny i sklepach z dziczyzną. Od października do połowy stycznia trwa okres polowań na kozy i koźlęta, więc przed świętami łatwo o świeże mięso. Poza sezonem kupuj sarninę mrożoną i rozmrażaj ją powoli w lodówce.

Wartości odżywcze

na porcję (ok. 200 g z sosem)

Kalorie410 kcal
Białko46 g
Tłuszcze19 g
Węglowodany10 g
Błonnik2 g
Sól1.6 g

Najczęściej zadawane pytania

Z jakiej części sarny zrobić roladę?
Najlepszy jest udziec, a w nim zrazówka albo kulka - łatwo wyciąć z nich jeden duży płat. Comber jest za wąski i lepiej upiec go w całości.
Ile piec roladę z sarny?
Roladę z 1,2 kg mięsa piecz w 170°C ok. 60–75 minut, pod przykryciem, aż termometr w środku pokaże 68–70°C.
Jak zwinąć roladę, żeby się nie rozpadła?
Zostaw 2 cm wolnego brzegu, zwijaj ciasno i zwiąż sznurkiem co 3 cm. Obsmażanie zacznij od łączenia - zetnie się i sklei roladę.
Czy roladę z sarny można przygotować dzień wcześniej?
Tak, to nawet lepsze rozwiązanie. Schłodzoną roladę łatwo pokroić w równe plastry, a przed podaniem podgrzewa się je w sosie pod przykryciem.
Czym zastąpić sarninę w roladzie?
Udźcem z jelenia lub daniela. Czas pieczenia jest podobny. Od biedy sprawdzi się wołowa zrazówka, ale straci się smak dziczyzny.

Dowiedz się więcej